top of page

Doprava zdarma nad 90€ 

Vyhľadávanie

Mexická zelená salsa s tomatillom: surový a varený recept

6 days ago
5 minút čítania

Existujú omáčky, ktoré sa nedajú vysvetliť, len ochutnať. Mexická salsa verde je jednou z nich: kyslá, svieža, mierne pikantná, s bylinnou vôňou, ktorá sa úplne zmení pri varení. Je to omáčka tacos de canasta, enchiladas verdes, pozole verde a stoviek regionálnych jedál. V Mexiku sa nachádza v každom dome, v každom regióne, v každom ročnom období a je to takmer vždy prvá omáčka, ktorú sa naučíte pripraviť.

Salsa verde messicana con tomatillo: ricetta cruda e cotta

Jej základom je tomatillo, alebo tomate verde, malý plod z čeľade ľuľkovitých, ktorý pripomína nezrelé paradajky zabalené v papierovej šupke. Má kyslastú chuť, takmer citrusovú, s bylinnou notou, ktorú nenájdete v žiadnej inej surovine. Pochopiť rozdiel medzi surovou salsa verde a uvarenou salsa verde a vedieť, kedy použiť ktorú, je prvý krok k tomu, aby ste ju skutočne dobre pripravili.

Tomatillo: ingrediencia, ktorá mení všetko

Tomatillo nie je nezrelá zelená paradajka: je to iný plod s vlastnou chuťou. Keď je surové, je pevné, veľmi kyslé a voňavé. Keď sa opečie na panvici alebo v rúre, zmäkne a stane sa sladším, s jemnejšou kyslosťou a intenzívnou olivovozelenou farbou.

Ak ho chcete použiť v receptoch tohto článku, môžete ho nájsť čerstvý na európskych latinskoamerických trhoch alebo siahnuť po Tomatillo Molido Carey, ktorý je už pomletý a pripravený na použitie, vyrobený z tomatillos, vody, modifikovaného škrobu a kyseliny citrónovej. Je to praktické riešenie, keď nemáte po ruke čerstvé tomatillos a chcete získať salsa verde za pár minút, bez toho, aby ste sa museli vzdať základnej chuti.

Surová salsa verde a varená salsa verde: rozdiely

Obe verzie majú veľmi odlišný charakter a v kuchyni sa používajú rovnako odlišnými spôsobmi.

Surová salsa verde zachováva celú pôvodnú chuť tomatilla: kyslá, žiarivá, mierne horká, so živou zelenou farbou, ktorá je na tanieri ihneď viditeľná. Pripravuje sa mixovaním surovín bez varenia a zvyčajne sa podáva ako príloha k tostadas, čerstvým tacos alebo grilovanému mäsu. Je ideálna vtedy, keď chcete kyslý a svieži kontrast, ktorý odľahčí výdatné jedlo.

Varená salsa verde naopak vzniká opečením alebo uvarením tomatillos a chilli papričiek. Teplo premieňa kyslosť na sladkosť, prehlbuje farbu a vytvára hustejšiu omáčku, vhodnú na použitie ako základ na varenie mäsa, ako dresing na zelené enchiladas alebo ako omáčku na preliatie misky miešaných vajec. Je menej agresívna, viac obopínajúca a zvláda varenie bez straty svojho charakteru.

Obe sa pripravujú za niekoľko minút. Obe sa uchovávajú v chladničke až päť dní. A obe začínajú s rovnakými ingredienciami.

Surová salsa verde

Ingrediencie na surové salsa verde (4 porcie)

  • 400 g čerstvých tomatillos (alebo 350 ml Tomatillo Molido Carey)

  • 1 alebo 2 čerstvé chilli papričky serrano alebo jalapeño

  • 1 strúčik cesnaku

  • 1/4 bielej cibule

  • 1 zväzok čerstvého koriandra

  • Soľ podľa chuti

Príprava krok za krokom

1. Odlúpnite papierovú šupku z tomatillos, dobre ich umyte pod tečúcou vodou a prekrojte na polovice. Majú mierne lepkavý povrch, ktorý po opláchnutí zmizne.

2. Vložte do mixéra tomatillos, nakrájané čili papričky (so semienkami alebo bez, podľa toho, koľko ostrosti chcete), cesnak, cibuľu a koriander.

3. Mixujte najprv impulzne, potom nepretržite, kým nezískate omáčku s drsnou, ale rovnomernou konzistenciou. Surová salsa verde nemá byť úplne hladká: mierne hrubšia textúra dodáva charakter a lepšie sa hodí k tacos a tostadas.

4. Ochutnajte a dosoľte podľa chuti. Ak chcete menej kyslú, pridajte štipku cukru. Ak chcete redšiu, pridajte lyžicu vody a mixujte ešte niekoľko sekúnd.

5. Podávajte hneď alebo uchovajte v uzavretej sklenenej nádobe v chladničke až štyri dni. Farba má tendenciu s časom mierne stmavnúť, ale chuť zostáva zachovaná.

Varená salsa verde

Ingrediencie na varenú salsa verde (4 porcie)

  • 400 g čerstvých tomatillos

  • 2 chilli papričky jalapeño alebo serrano

  • 2 neolúpané strúčiky cesnaku

  • 1/4 bielej cibule nakrájanej na klinky

  • 1 zväzok čerstvého koriandra

  • 1 polievková lyžica rastlinného oleja

  • 100 ml vody alebo kuracieho vývaru

  • Soľ podľa chuti

Príprava krok za krokom

1. Zohrejte veľkú panvicu alebo grilovú platňu bez oleja na stredne vysokom ohni. Vložte tomatillos, chilli papričky, neolúpané strúčiky cesnaku a cibuľu priamo na suchú panvicu.

2. Opekajte zeleninu asi 5 minút z každej strany, občas otáčajte, kým miestami nestmavne a nezmäkne. Tomatillos musia začať mierne pukať, takmer sa nafúknuť predtým, ako sa scvrknú.

3. Vyberte cesnak z ohňa niekoľko minút pred ostatnými ingredienciami, aby neprihorel a neznehorkol omáčku. Pred ďalším postupom nechajte všetko niekoľko minút vychladnúť.

4. Ošúpte cesnak, potom vložte všetku opečenú zeleninu do mixéra spolu s čerstvým koriandrom a 100 ml vody alebo kuracieho vývaru. Mixujte, kým nezískate hladkú omáčku.

5. Zahrejte trochu oleja v hrnci na strednom ohni, potom nalejte celú rozmixovanú omáčku naraz. Pozor: bude striekať. Ihneď premiešajte a nechajte variť 5 až 6 minút, kým omáčka nezmení farbu (zo žiarivozelenej na olivovú) a mierne nezhustne.

6. Ochutnajte, dosoľte a ihneď použite ako dressing alebo základ na varenie. Môžete ju uchovávať v chladničke až päť dní v uzavretej sklenenej nádobe.

Ako sa používa mexická salsa verde

Salsa verde je jedným z veľkých základov mexickej kuchyne a má takmer nekonečné využitie. Tu sú tie najbežnejšie:

  • Tacos: preliate na tacos s mäsom, kuracím mäsom alebo miešanými vajíčkami so syrom.

  • Enchiladas verdes: tortilly sa najprv ponoria do uvarenej omáčky, potom naplnia a prikryjú ďalšou omáčkou pred vložením do rúry.

  • Chilaquiles verdes: vyprážané tortilly nakrájané na kúsky, uvarené priamo v salsa verde spolu s kyslou smotanou a čerstvým syrom.

  • Pollo en salsa verde: kuracie prsia alebo stehná uvarené priamo v uvarenej omáčke, ktorá sa stáva varným základom.

  • Tamales verdes: klasická náplň vianočných tamales v mnohých regiónoch Mexika.

  • Ako stolová omáčka: po lyžiciach na akékoľvek jedlo, ktoré potrebuje kyslosť a svežosť.

Hotové verzie: keď chýba čas

Ak chceš chuť salsa verde bez toho, aby si ju pripravoval od nuly, existujú dva produkty vytvorené presne na tento účel.


Salsa Verde Herdez je pripravená z tomatillo (75%), papriky pimiento, cibule, soli a koriandra. Má hrubozrnnú konzistenciu, ideálnu na ochutenie tacos, enchiladas alebo akéhokoľvek jedla, ktoré vyžaduje hotovú salsa verde, na priame použitie alebo na ohriatie na panvici na minútu.

Ak preferuješ verziu s väčším charakterom a výraznejšou pikantnosťou, Salsa Verde Piccante Herdez je vyrobená z tomatillov, chilli papričiek, cibule, jodizovanej soli a koriandra. Je to omáčka s intenzívnejšou štruktúrou, vhodná pre tých, ktorí majú radi výrazný kontrast medzi kyslou chuťou tomatilla a pálivosťou chilli papričky.

Obe sa používajú priamo z pohára alebo ako základ na zahriatie pre enchiladas či mäso. Pridané na konci varenia si zachovávajú všetku svoju čerstvosť.

Často kladené otázky

Môžem použiť bežné zelené paradajky namiesto tomatillov?

Nie. Bežné zelené paradajky sú jednoducho nezrelé paradajky: majú inú štruktúru, inú chuť a neposkytujú rovnaký výsledok. Tomatilly majú prirodzenú kyslosť a bylinnú chuť, ktorá nemá priame náhrady. Ak nenájdete čerstvé tomatilly, použite Tomatillo Molido Carey ako praktickú alternatívu bez toho, aby ste sa vzdali správneho základu.

Aký je rozdiel medzi mexickou salsa verde a talianskou salsa verde?

Sú to dve úplne odlišné prípravy. Talianska salsa verde, ako je tá milánska k bollito misto, je na báze petržlenu, cesnaku, ančovičiek a kapár. Mexická salsa verde je na báze tomatillov, chilli papričiek a koriandra a nemá žiadnu spojitosť s talianskou okrem farby.

Je mexická salsa verde vždy pálivá?

Záleží na tom, aké čili papričky použijete a koľko semienok necháte vnútri. S jedným jalapeño bez semienok je omáčka takmer sladká a veľmi prístupná. S dvomi alebo tromi celými serranos je veľmi pálivá. Pálivosť si môžete upraviť podľa svojej chuti od samého začiatku, bez zmeny základného receptu.

Dá sa salsa verde zmraziť?

Áno. Surová aj varená verzia sa dobre zmrazujú v pohároch alebo mraziacich vrecúškach a vydržia až tri mesiace. Po rozmrazení dobre premiešajte a v prípade potreby znova rozmixujte na niekoľko sekúnd, aby sa konzistencia vrátila do pôvodného stavu.

Mexická salsa verde je jednou z tých príprav, ktoré keď raz vojdú do vašej kuchyne, už z nej nevychádzajú. Čerstvá alebo varená, intenzívna alebo jemná, je to omáčka, ktorá premení jednoduchý pokrm na niečo autentické. Pripravte ju od základu s čerstvými tomatillos, zvoľte si Tomatillo Molido Carey keď chcete praktickú skratku, alebo použite priamo jednu z hotových omáčok: v každom prípade chuť Mexika príde priamo na stôl.

 
 
 

Komentáre


bottom of page